Cómo traducir páginas web en Internet Explorer
Muchos sitios web no admiten directamente varios idiomas. Esto puede ser frustrante si está intentando obtener información sobre un producto hecho en el extranjero directamente del fabricante o si necesita información de viaje para un viaje de negocios al extranjero. La traducción de páginas web en Internet Explorer es fácil con la barra de herramientas de Google. Esta práctica aplicación traduce automáticamente las páginas web que se muestran en varios idiomas, incluidos el español y el chino. También puede usar el sitio web Google Translate para traducir páginas web en Internet Explorer.
Barra de herramientas de Google
1.
Vaya a la página de la barra de herramientas de Google usando Internet Explorer (enlace en Recursos). Tenga en cuenta que debe utilizar Internet Explorer 6 o una versión más reciente.
2.
Haga clic en el botón azul "Descargar la barra de herramientas de Google".
3.
Desmarque las casillas debajo de "Configurar su configuración de búsqueda" si no desea que Google sea su motor de búsqueda y página de inicio predeterminados. Haga clic en el botón azul "Aceptar e instalar".
4.
Haga clic en "Ejecutar" cuando se le solicite "¿Desea ejecutar esta aplicación?" La barra de herramientas de Google ahora se descargará.
5.
Haga clic en "Sí" si aparece una ventana emergente, preguntando "¿Desea que el siguiente programa permita cambios en esta computadora?"
6.
Haga clic en "Reiniciar ahora" cuando se le solicite. Internet Explorer se reiniciará.
7.
Haga clic en el icono "Herramientas" en la esquina superior derecha de Internet Explorer una vez que se vuelva a abrir, y luego haga clic en "Administrar complementos" para abrir un cuadro de diálogo. Haga clic en "Barras de herramientas y extensiones" en Tipos de complemento.
8.
Seleccione "Barra de herramientas de Google" de la lista y luego haga clic en el botón "Habilitar" cerca de la esquina inferior derecha de la ventana emergente. La barra de herramientas de Google ahora debería aparecer en el navegador debajo de la barra de direcciones.
9.
Ingrese la URL de una página web que le gustaría traducir a la barra de direcciones del navegador. La barra de herramientas detectará automáticamente si la página está escrita en un idioma extranjero. Por lo tanto, si visita el sitio web del periódico Le Monde, la barra de herramientas le informará "Esta página está en francés".
10.
Haga clic en el botón "Traducir" en la barra de herramientas y se traducirá la página Web.
Traductor de google
1.
Vaya al sitio web de Google Translate (enlace en Referencias).
2.
Seleccione el idioma del sitio web que desea traducir en el menú desplegable "De".
3.
Seleccione el idioma deseado para la traducción en el menú desplegable "Para".
4.
Escriba la dirección web en el campo de texto y haga clic en el botón azul "Traducir".
5.
Haga clic en el hipervínculo en el cuadro gris a la derecha del campo de texto para ver una versión traducida de la página web.